Butterbean” became known as a dominant boxer, kickboxer, and mixed martial artist. But he also became memorable in pro wrestling during the famed “Attitude Era.